COPYRIGHT

FAQ

DCatalog prende sul serio i diritti dei proprietari di proprietà intellettuale e, in qualità di fornitore di servizi, rispetta tutte le disposizioni applicabili del Digital Millennium Copyright Act. Come indicato nei nostri Termini di servizio, DCatalog applica la sua politica che impedisce il caricamento di materiale in violazione sul Servizio DCatalog. Rispettiamo i diritti dei proprietari del copyright e vi chiediamo di fare lo stesso.

(1) I Termini di servizio di DCatalog mi impongono di cedere il mio copyright sui documenti che carico su DCatalog?
No. Secondo la legge statunitense, ogni opera scritta è coperta da copyright. L’utente possiede il copyright di un’opera creando l’opera o acquisendo in altro modo il copyright dell’opera dal creatore dell’opera. Quando si registra un account DCatalog, si accetta di aderire ai Termini di servizio DCatalog. Per caricare un’opera su DCatalog in conformità con i Termini del Servizio, è necessario (i) possedere il copyright dell’opera che state caricando o (ii) avere l’autorizzazione del titolare del copyright a caricare l’opera e a concedere una licenza a DCatalog per includere tale opera nel servizio DCatalog. I Termini di servizio stabiliscono inoltre che quando l’utente carica un’opera su DCatalog, concede a DCatalog una licenza per l’utilizzo e la distribuzione del contenuto caricato. In questo modo si elimina ogni dubbio sul fatto che l’uso e la distribuzione dei contenuti dell’utente da parte di DCatalog attraverso il servizio DCatalog non violino il diritto d’autore dell’utente o di altri. Si tratta solo di una licenza: l’utente (o la persona che lo ha autorizzato a caricare il contenuto) detiene ancora il copyright del contenuto caricato. L’utente può revocare la licenza di DCatalog per l’utilizzo dei contenuti caricati rimuovendo i propri contenuti da DCatalog.

(2) Che cos’è il copyright?
Incoraggiamo vivamente gli utenti del DCatalog a familiarizzare con la legge sul copyright prima di creare e caricare documenti. A titolo informativo, offriamo i seguenti link a risorse relative alla legge sul diritto d’autore:

• U.S. Copyright Office Copyright FAQ

(3) Quali tipi di materiali sono protetti da copyright?
Il diritto d’autore è il diritto dell’autore di un’opera creativa di impedire ad altri l’uso di tale opera, compresa la sua copia. Il diritto d’autore può riguardare quasi tutte le espressioni creative (compresi libri, fumetti, scritti o immagini). Se non avete creato un’opera e non avete il consenso del titolare del copyright per pubblicarla o utilizzarla, il vostro uso di tale opera potrebbe essere non autorizzato.

(4) Cosa succede se carico documenti di cui non possiedo il copyright o non ho il consenso del titolare del copyright?
Se caricate documenti di cui non possedete il copyright e non avete il permesso di caricarli, rischiate di essere citati in giudizio dal proprietario del copyright. Se ci viene segnalato che un documento da voi caricato su DCatalog viola il copyright di qualcuno, ve lo comunicheremo e toglieremo il documento da voi pubblicato. Questo è richiesto dalla legge. Se l’utente persiste nel caricare contenuti non autorizzati, in conformità con la nostra politica di Repeat Infringer, gli vieteremo di utilizzare DCatalog.

(5) E il fair use?
La dottrina del “fair use” è una difesa contro le violazioni del diritto d’autore negli Stati Uniti che consente la riproduzione di un’opera per alcuni scopi limitati, come la critica, il commento, la parodia, la cronaca, la ricerca e l’insegnamento. Il fair use è una dottrina complicata ed è una questione aperta se un particolare uso di un’opera protetta da copyright costituisca un fair use. L’utente è responsabile dei propri contributi e può essere tenuto a risarcire i danni se viene stabilito che l’uso di determinati contenuti è stato erroneamente ritenuto “fair use”. A titolo informativo, offriamo i seguenti link a varie risorse di diritto d’autore relative alla dottrina del fair use:

• Ufficio del copyright statunitense Fair Use
• Biblioteche dell’Università di Stanford Copyright e fair use
• Effetti di raffreddamento Clearinghouse Copyright e fair use

(6) Ulteriori informazioni sulla violazione del copyright:

• La lunghezza di un documento copiato non è importante, così come non lo è la quantità di documenti copiati; anche la copia di una piccola parte di un documento può essere ritenuta responsabile di violazione del copyright.
• Un avviso di copyright (cioè ©) non è generalmente necessario perché un’opera sia protetta dalla legge sul copyright.
  La distribuzione di documenti contenenti contenuti protetti da copyright senza l’autorizzazione del proprietario del copyright è una violazione della legge sul copyright, anche se il documento viene distribuito gratuitamente.
• La legge statunitense non prevede eccezioni per la copia privata. Anche se condividete un’opera solo con un gruppo ristretto di amici o familiari, potreste comunque essere responsabili di violazione del copyright.
• Potete essere responsabili di violazione del copyright anche se fornite l’attribuzione al proprietario o all’autore del contenuto protetto da copyright.
• Anche se avete usato la vostra creatività per creare un nuovo documento che conteneva un’opera protetta da copyright di un’altra persona, potreste essere responsabili di violazione del copyright.
• Anche se sul sito DCatalog sono presenti documenti simili a quello che avete caricato, potreste essere responsabili di violazione del copyright se caricate un documento non autorizzato.
• L’unico modo per essere certi che un documento non violi il diritto d’autore è quello di aver creato da soli l’intero documento (comprese le immagini) senza utilizzare opere protette da copyright altrui.

IMPORTANTE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ: NON SIAMO I VOSTRI AVVOCATI E LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTA FAQ SUL DIRITTO D’AUTORE SONO SOLO PER VOSTRA INFORMAZIONE GENERALE. LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTA FAQ NON COSTITUISCONO CONSULENZA LEGALE DI ALCUN TIPO. QUESTA FAQ POTREBBE NON COPRIRE QUESTIONI IMPORTANTI CHE RIGUARDANO L’USO DEI CONTENUTI. SI CONSIGLIA DI CONSULTARE UN AVVOCATO IN MERITO A TALI QUESTIONI.